Guido Borelli \ Если, бросив взгляд на карту, Ты увидел там сапог..
Частушки об Италии
Если, бросив взгляд на карту,
Ты увидел там сапог,
Это значит, что увидел
Ты Италию, дружок.
Адриано Челентано
Там лабает с давних пор:
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
Есть в Италии дороги,
Люди шастают по ним,
И, что странно – вот ей-богу,
Все они приводят в Рим.
Даже если вы бежите
От него во весь опор…
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
Город Рим весьма известен,
Все разводят там гусей.
Эти гуси Рим спасают
От непрошеных гостей.
Про гусей и Рим легенда
Всем известна с давних пор…
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
Итальянцы – сплошь красавцы,
Хоть и любят все поесть.
Они могут сделать пиццу
Из всего, что дома есть.
Очень ценят макароны,
Но стройны, как на подбор…
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
Там за фруктами не надо
Торопиться на базар.
Всюду гроздья винограда
Так и лезут вам в глаза.
Выйдя из дому, боишься
Наступить на помидор…
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
И жила там монна Лиза,
Всем соседям нравилась.
И однажды улыбнулась,
Этим и прославилась.
О ее улыбке странной
До сих пор не стихнет спор…
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
Городок там есть Кремона.
Мастера в нем все подряд.
Там не гонят самогона,
Только скрипки мастерят.
Страдивари и Амати
Вдохновили их задор.
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, mon amor!
Там на каждом повороте
И из каждого окна
Слышно пенье Паваротти,
И пластинка не нужна…
Мы пропели вам частушки
Про чудесную страну.
Сюзанна! Сюзанна!
Сюзанна, Сюзанна, ну и ну!
Светлана Мель
Художник - Guido Borelli
Гвидо Борелли родился в 1952 году в итальянском городке Калузо, где он до сих пор и проживает.
Он родился в семье художника, поэтому с самого детства он был знаком с живописью и начал рисовать в возрасте от 4 до 6 лет. Благодаря поддержке семьи,свою первую выставку работ Гвидо провел когда ему было всего 17 лет!
Он получил художественное образование в Академии Альбертина в Турине, которая была основана в 1672 году, по особой просьбе короля.
Начиная с первой выставки Гвидо везло - его картины объездили весь мир.
Он выставлялся в Катании,в Уругвае,в Голландии,в Египте,в Великобритании,в Норвегии,в Германии,в США,в Испании,в России,в Болгарии,во Франции,в Польше,в Кении,в Японии и на Мальте.
Гвидо Борелли известен во всем мире благодаря его лирическим пейзажам и сценам из жизни итальянских городов.
Картины Гвидо изображают итальянские пейзажи, дома и виллы в Северной Италии и в Альпах.
Его картины захватывают своей наивностью и отражают ностальгию художника за тем временем, когда маленький Гвидо сидел на коленях у дедушки и слушал его истории про Италию.
Картины художника являются прекрасным сочетанием традиционно богатой живописной манеры импрессионистов и в тоже время современной цветовой чувствительности с применением романтической подсветки.
Художественные работы Гвидо Борелли можно увидеть в государственных и частных коллекциях по всему миру.
