-Метки

акварель архитектура букеты вера весна времена года выращивание вязание городской пейзаж графика двое дети дизайн дом домашнее средство домашняя выпечка достопримечательности европа женский образ женский портрет женщина живопись животные жизнь здоровье зима зимние пейзажи идеи иллюстрации искусство история италия кошки красота лес лето лирика любовь масло мастер-класс молодость море москва мудрость мужчина и женщина музыка настроение натюрморт натюрморты нежность новый год ню он и она осенний пейзаж осень отношения пейзаж пейзажи пионы платье позитив полезные советы портрет правила православие природа проза профилактика птицы путешествия рамочка рамочка для стихов рамочка с девушкой реализм рецепт рецепты рождество розы романтика ромашки сад своими руками сказка советы современные художники стиль стихи схема вязания схемка вязания сша сюрр фигуратив фото франция храмы художник художники цветы цитаты юмор

 -Рубрики

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Февраль на исходе
Февраль на исходе
15:23 27.02.2011
Фотографий: 10
Посмотреть все фотографии серии Фото без Photoshop
Фото без Photoshop
20:37 11.01.2011
Фотографий: 33
Посмотреть все фотографии серии Атланты
Атланты
22:34 09.11.2010
Фотографий: 9

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Трииночка

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.11.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 505298

Комментарии (33)

Скучаю... очень...

Дневник

Среда, 19 Марта 2014 г. 00:30 + в цитатник

Скучаю... очень...

Скучаю... очень...

Я очень по тебе скучаю... так, что без тебя не нахожу смысла жить.... держусь за маленькие радости жизни... Хочу приблизиться к тебе, но.. где эта грань, когда я смогу просто взглянуть на тебя, взять тебя за руку, прислониться к тебе... Сколько мне так суждено без тебя  ходить по земле, зная, что не встречу тебя за тем поворотом, что ты не ждешь меня в доме, что в шкафу нет твоих рубашек, что о тебе напоминают только солнечные лучи, капель за окном и твоя мелодия. Хотя о тебе напоминает все.... Ты останешься вечно молодой и, когда я приду к тебе, пожалуйста... узнай меня!... Скучаю...
 

There was a time that I knew
You were mine
But the dreams of today
Fly away.
I'm alone again.
Where can I go?
I don't know what to do without you.
I'm alone...
When I need love I need you by my side.
[You know hope treats me right.]
Coming home I'm alone again.
When can I say that the time slips away
For the rest of my life...

Перевод песни Teach In - I'm Alone
Было время, когда я знала,
Что ты мой, навсегда...
Но те мечты
Испарились,
И я снова одна...
Куда мне пойти?
Не знаю, что делать мне без тебя....
Я одна...
Когда мне нужна любовь, ты нужен мне рядом,
(Знаешь, надежда помогает мне жить)
Приходя домой, я опять одна,
В такие моменты я могу сказать, что утекает
Оставшаяся часть моей жизни....
Это было, как вчера,
Мы были вместе, ты и я.
Эти дни прошли давно,
И я одна...
Это было, как вчера.
Мы так любили, ты и я,
Но эти дни прошли давно,
И я одна...
В моих глазах стоят слёзы,
Я не могу уснуть, потому что ты плачешь,
По ночам мне снится, что мы вместе....
Я опять одна,
И в такие моменты я могу сказать, что утекает
Оставшаяся часть моей жизни...
Teach In - I'm Alone

Скучаю... очень...

Рубрики:  о любви
личное

Метки:  

 Страницы: [1]